Thanks for the past month!

A big thank you to my 30 followers who have followed my writing for the past month! It’s been awesome writing multilingually, and I cannot wait to continue on! I won’t be writing as much here, but hopefully when I do, my poems will be much better than one-day quality as you see here. Thanks again!

Advertisements

Day Thirty

Waarom schrijf ik?
Parce que j’ai une voix
y quiero que mi voz sea oído
Há historías que quero escrever
leis mo mhéar agus m’intinn
但是,何在我创?
met een woord
avec une phrase
con la esperanza
com a motivação
leis an misneach

Why do I write?
Because I have a voice
and I want my voice to be heard
There are stories I want to write
with my finger and my mind
But where do I begin?
With a word
With a sentence
With hope
With motivation
With courage
to SPEAK

Day Twenty Nine

我睡觉

但是我不梦寐

我是清醒

但是我不心想

我偷生

我是机器

I sleep

But I do not dream

I am awake

But I do not think

I live for nothing

I am a machine

Day Twenty Six

Mi cariña
Ven conmigo
Irámos a un lugar
donde podemos ser
con el uno al otro
para siempre

¿No quieres venir conmigo?
Déjame mostrarte porqué deberías
Los manos caben juntos
Nuestros corazones laten juntos
Los ojos no paran de mirando
¿No lo ves?
Estamos hechos para el uno al otro.

Mi cariña
Ven conmigo
Irámos a un lugar
donde podemos ser
con el uno al otro
para siempre

My dear
Come with me
We will go to a place
where we can be
with each other
forever

You don’t want to come with me?
Let me show you why you should
Our hands fit together
Our hearts beat together
Our eyes can’t stop staring
Do you not see it?
We are made for each other.

My dear
Come with me
We will go to a place
where we can be
with each other
forever

Day Twenty Five

Mijn moeder zegt
“Ben rustig”
Mijn vader zegt
“Ben damesachtig”
Mijn leermester zegt
“Ben pienter”
Mijn baas zegt
“Ben ijverig”
Een vriend van mij zegt
“Ben er voor mij”
Iedereen wilt mij dit en dat te zijn,
maar iemand geeft om als ik mij alleen ben?

My mother says
“Be quiet”
My father says
“Be lady-like”
My teacher says
“Be smart”
My boss says
“Be quiet”
My friend says
“Be there for me”
Everyone wants me to be this and that,
but does anyone care if I just want to be me?